美东时间8月27日16:00(北京时间8月28日04:00)，道琼斯工业平均指数下跌33.30点，收于13,124.67点，跌幅为0.25%；纳斯达克(微博)综合指数上涨3.40点，收于3,073.19点，涨幅为0.11%；标准普尔500指数下跌0.69点，收于1,410.44点，跌幅为0.05%。

　　Haverford Investments公司首席投资官汉克-史密斯(Hank Smith)在谈及美联储主席本-伯南克(Ben Bernanke)定于周五在怀俄明州发表的讲演时表示：“今天的交易情况有点看不清，这可能是相对沉闷的一周的写照。尽管美联储即将在Jackson Hole召开年会，但这次会议也不会就是终点。”

　　在伯南克讲话之后，欧洲央行行长德拉吉马里奥-(Mario Draghi)也将于周六在美联储年会上发表讲话，市场将从他的讲话中寻找有关欧洲央行政策动向的暗示。

　　史密斯表示：“这次上涨行情中股市从5月与6月初的低点攀升，在很大程度上与德拉吉所谓的‘欧洲央行将采取一切措施捍卫欧元’的讲话有关，因此他如果在这一方面发表任何澄清讲话，都会被市场看做积极因素。”

　　苹果公司(AAPL)股价上涨1.9%，该公司在于竞争对手三星(微博)电子(Samsung Electronics)的专利诉讼中获胜。

　　高档珠宝零售商蒂芙尼(TIF)上涨7.6%，此前该公司宣布下调了本财年的销售收入与盈利目标，但是下调幅度好于预期。Haverford Investments公司的首席投资官史密斯评论道：“蒂芙尼的收入与盈利数据都没有达到目标，但是股价却在上涨，这一点与我们预料的相反。不过之前大家曾预计这家公司错失目标的幅度将会更大一些。”

　　Dollar Thrifty Automotive Group(DTG)上涨7.5%，此前Hertz Global Holdings(HTG)宣布将斥资约26亿美元，以现金方式收购该公司。

　　电器零售商百思买(BBY)上涨3.5%，此前该公司宣布已与公司创始人理查德-舒尔茨(Richard Schulze)达成协议，使后者能继续推行收购计划。

　　美元对其他主要货币汇率基本持平。国债价格攀升，10年期国债收益率降至1.655%。

　　Nymex原油期货价格下跌0.7%，收于每桶95.47美元。黄金期货价格上涨0.2%，收于每盎司1675.60美元。